Karolina Goceva - Ljubav ispod oblaka
Onda kad kisa prestane,
ljubav plivace u vodi
koja ostaje
boli me, kad kisa prestane
tada vezujem za tebe
mokre uzdahe
kad plavo nestane
i kap se rasprsne,
ja hodam, ja trcim, bezim,
ostavljam te, ne gledam te
verujem u svoje snove
i dobro znam da mene zove
kisni dan, da me polije
da nebo place za mene
i volim kada kisa
ljubi mokre korake
uzivam dok kapi
mokre moje haljine
uzbudjuje me to sto
nebo cini od mene
ja vodim ljubav ispod oblaka
verujem da sve je moje
zaboravljam na svoje more
ja sam tad, tako bezbrizna,
razmazena voljena
Aleksandra Radović - Čuvam te
Vešto skrivam tvoj lik
od ljudi pomalo zlih
k'o trn u oku
sreća je za njih
Nije mi teško jer znam
sa tvog su mi lica dar
suze i smeh za dušu
su lek, oduvek
Prste sklopim u dlan
pred novi dan
željo jedina dobro znaj
dobro znaj da
Čuvam te, ne dam
nikom da te dira
na dlanu si
moja tajna urezana
Čuvam te, gde god
krenem imam te
na dlanu si ti moja
linija života, ljubavi...
Dobro znaj da...
Mikica
Dodji da ostarimo zajedno - Let tri
Gledam u tužnu jesenju noć, s pokisle grane lišće otpada. U daljini čujem muziku neku i pitam sebe, gdje li si sada.
Ja svakog dana proklinjem sebe zašto te drugom prepustih lako. Pjevo sam pjesme, nado se boljem i bezbroj puta uz gitaru plako.
Nisi me voljela u ono vrijeme, a ja sam želio samo jedno. Sad kada nismo mi mladi ko nekada dodji da ostarimo zajedno.
Da li još pamtiš ljubavi moja, kako smo ruže zajedno brali? Gdje li si sada mladosti moja, zašto su tebe od mene ukrali?
Ahtung, ahtung, ajn animališ seks mit di cvaj penzioneren, sport und elegantiš. Oder ekstravagantiš, atencion, atencion, fir di grose erekcion, libe penis, libe cvaj, libe seks abnormal.
Nisi me voljela u ono vrijeme, a ja sam želio samo jedno.
Dijete u vremenu, Let 3
galeksic
Amy Winehouse - Love is a Losing Game
For you I was a flame,
Love is a losing game
Five story fire as you came,
Love is losing game
One I wish I never played,
Oh, what a mess we made
And now the final frame,
Love is a losing game
Played out by the band,
Love is a losing hand
More than I could stand,
Love is a losing hand
Self professed profound
Til' the chips were down
Know you’re a gambling man
Love is a losing hand
Tho' I battled blind,
Love is a fate resigned
Memories mar my mind,
Love it is a fate resigned
Over futile odds,
And laughed at by the Gods
And now the final frame,
Love is a losing game
majra
Reamonn - Weet
She turns she burns she feels concealed by someone that she doesn't know
She hopes some day he'll find his way into these tears that she weeps
She knows she gave she feels enslaved by what she gave too easily
She hopes in time she waits in line for all these things that will make her real
I feel that she woke up feel she's had enough
Feel it's time she opened up her eyes
I feel that she woke up feel she's had enough
Feel it's time she opened up her eyes
She holds the cold she feels so fooled by all this pain she has revealed
She hopes she cries she holds inside all these things that will make her real
I feel that she woke up feel she's had enough
Feel it's time she opened up her eyes
I feel that she woke up feel she had enough
Feel it's time she opened up her eyes
She screams put your hands on me
Put your hands on me put your hands on I need to feel you touch
Put your hands on me put your hands on I need to feel you touch
I feel that she woke up feel she's had enough
Feel it's time she opened up her eyes
I feel that she woke up feel she had enough
Feel it's time she opened up her eyes
I feel she's got to open up her eyes
Put your hands on me
Mikica
Jacques Brel - Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Ou il ne pleut pas
Je creus'rai la terre
Jusqu' apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumiere;
Je f'rai un domaine
Ou l'amour s 'ra roi
Ou l'amour s' ra loi
ou tu serais reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Don't leave me it 's neccesary to forget everything you need to forget, which is already over forget the times of the misunderstandings, the lost time to know how forget the houres which sometimes kill the reasons why the heart full of joy
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
I offer you pearles of rain coming from countries where it never rains. I will cross the world untillafter my death for to cover your body with gold and bright light. I will give you a kingdom, where love will be king, where love will be the law and where you will be queen.
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave don't leave me.
majra
Neverne bebe - Kazi gde smo
Gde smo...
Tvoj glas jos zivi u mojim danima,
jos jedna godina bez suza,
bez stida....
Samo kazi gde smo....
Ponekad samo cutimo,
na tankoj zici misli hodaju,
jos korak pa ce da se okliznu,
da te izdaju...
Samo kazi gde smo...
Ti i ja,
u kojem oku skrivas strah
kad nigde nikog nema
i oluja se sprema
u grudima...
Ljubav je bol, za nas...
Vise me ne volis,
kad prodju dani i strah te poseti,
na koja vrata ces da zakucas,
ko ce da otvori,
i grehe da ti oprosti...
Bas me ne volis,
ugasi svetla zauvek i odlazi,
rasiri nekad svoja krila
pa poleti, u neki svet koji ne vidim
da te ne cujem....
Ti i ja,
u kojem oku skrivas strah
kad nigde nikog nema
i oluja se sprema u grudima
ljubav je bol, za nas
...ljubav nije za nas....
...ljubav nije za nas...
Die Moritat von Mackie Messer - Kurt Weill, Bertold Brecht
Und der Haifisch, der hat Zähne, und die trägt er im Gesicht
Und Macheath, der hat ein Messer doch das Messer sieht man nicht
An 'nem schönen blauen Sonntag liegt ein toter Mann am Strand
Und ein Mensch geht um die Ecke, den man Mackie Messer nennt
Und Schmul Meier bleibt verschwunden und so mancher reiche Mann
Und sein Geld hat Mackie Messer dem man nichts beweisen kann
Jenny Towler ward gefunden mit 'nem Messer in der Brust
Und am Kai geht Mackie Messer, der von allem nichts gewußt
Und das große Feuer in Soho sieben Kinder und ein Greis -
in der Menge Mackie Messer, den man nicht fragt und der nichts weiß
Und die minderjährige Witwe deren Namen jeder weiß
Wachte auf und war geschändet Mackie welches war dein Preis?
Und die einen sind im Dunkeln und die anderen sind im Licht
Doch man sieht nur die im Lichte die im Dunkeln sieht man nicht
Doch man sieht nur die im Lichte die im Dunkeln sieht man nicht
Mek zvani Nož, Opera za tri groša - Kurt Vajl i Bertold Breht
Ovo je snimljeno 1929 godine, a glas koji možete čuti u pozadini pripada lično Bertoldu Brehtu. Mek zvani nož je pesma koju je komponovao Kurt Vajl, na stihove Bertolda Brehta za muzičku dramu Opera za tri groša, premijerno izvedenu 1928 godine u Berlinu.
U svom repertoaru je imaju mnogi popularni pevači - Nik Kejv, Djuk Elington, Ela Ficdžerald, Frenk Sinatra, Sting i drugi. Neki se mogu naći i na Jutjubu kao naprimer Miloš Kopecký - Mackie Messer, Servio Tulio i Glauko Baptista - Die Moritat vom Mackie Messer, Louis Armstrong - Mack the Knife, Sting - the Moritat of Mackie Messer
galeksic
Oprastam ti
Sve bi lakse bilo
da si pored mene
samo da te malo vidim
da mi bolje krene
Ja bih drugu al' ne ide
oci samo tebe vide
bez tebe ne brojim godine
Ja bih drugu al' ne ide
oci samo tebe vide
bez tebe se bojim sudbine
Oprastam ti, sto te nema, sto me neces
oprastam ti, sto se s nekim drugim sreces
samo jedno necu nikada
Otisla si, kad sam srce htio dati
otisla si, nek te moja ljubav prati
ona samo tebi pripada
Sve bih ispocetka
opet samo s tobom
jer ne mogu jos ni danas
tebi reci zbogom
Ja bih drugu al' ne ide
oci samo tebe vide
bez tebe ne brojim godine
Ja bih drugu al' ne ide
oci samo tebe vide
bez tebe se bojim sudbine
Otisla si, kad sam prsten htio dati
otisla si, svojom sam te htio zvati
moja ljubav jos ti pripada
Aleksander Mezek - Ljubav preko zice
Cekam dugo tvoj poziv,
Neizvesnost ima kraj,
Ljubav preko zice,
Unapred izgubljen raj.
Letim avionom,
Pijem protiv nas,
U svakom brzom vlaku ostavim poneku vlas.
Napisi zvucno pismo, slikaj se samo za moju dusu,
Daj mi nezan poljubac, daj mi ljubav preko zice,
Ljubav preko zice, ljubav preko zice,
Ljubav preko zice, ljubav preko zice.
Telegrami jure, pogresna adresa broj,
Umoran i tuzan, u glavi sumljiv roj,
Iluzija nemam, istinu odavno znam,
Ljubav preko zice, na kraju ostajem sam.
Napisi zvucno pismo, slikaj se samo za moju dusu,
Daj mi nezan poljubac, daj mi ljubav preko zice,
Ljubav preko zice, ljubav preko zice,
Ljubav preko zice, ljubav preko zice.
Napisi zvucno pismo, slikaj se samo za moju dusu,
Daj mi nezan poljubac, daj mi ljubav preko zice,
Ljubav preko zice, ljubav preko zice,
Ljubav preko zice, ljubav preko zice
majra
James Blunt - Goodbye My Lover
Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun
Yes I saw you were blinded and I knew I had won
So I took what's mine by eternal right
Took your soul out into the night
It may be over but it won't stop there
I am here for you if you'd only care
You touched my heart, you touched my soul
You changed my life and all my goals
And love is blind and that I knew when
My heart was blinded by you
I've kissed your lips and held your hand
Shared your dreams and shared your bed
I know you well, I know your smell
I've been addicted to you
Goodbye my lover, goodbye my friend
You have been the one you have been the one for me
I am a dreamer and when I wake
You can't break my spirit - it's my dreams you take
And as you move on, remember me
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile
Lidija
Ljubavna prica - Karl Sigmen, Frensis Laj, Endi Vilijams
Where do i begin, to tell the story of how greatful love can be
The sweet love story, that is older than the sea,
That sings the truth about the love she brings to me, where do i start
With the first hello, she gave the meaning to this empty world of mine,
That never did another love another time,
She came into my life and made a living fine, she fills my heart.
She fills my heart with very special things,
With angel songs, with wild imaginings.
She fills my soul with soo much love, that anywhere I go I'm never lonely.
With her along who could be lonely, I reach for her hand its always there.
How long does it last? Can love be measured by the hours in a day?
I have no answers, no, but this much i can say.
I know i'll need her till this love song burn away and she'll be there.
How long does it last, can love be measured by the hours in a day?
I have no answers no, but this much Ii can say.
I know i'll need her till this love song burn away.
And she'll be there.
Love Story - Omiljena pesma iz Ljubavne priče
Pesmu je napisao Karl Sigman, a muziku Frensis Laj. Ime pesme je "(Gde da počnem) Ljubavna priča" i prvi put je izvedena u filmu Ljubavna priča. Najpoznatije izvodjač je Endi Vilijams, a osim njega snimili su je i Rik Estli, Fransis Laj, Širli Bejzi, Džoni Matiz i Henri Mancini.
Lično Endi Vilijams je ovu pesmu otpevao i u jednom od Mapet šoua sa Mis Pigi, takodje lično.
Film Ljubavna priča
Romantična devedeset devetominutna drama i film Artura Hilera iz 1970 godine, radjen na osnovu istoimene novele Erika Sigala, ako se ne varam. Ako se varam, onda je najverovatnije obrnuto. Jer nikad nisam mogao da upamtim ko je koga režirao, da li Tarkovski Rubljova ili Rubljov Tarkovskog. Al nema veze.
Film je dobitnik nekoliko oskara i smatra jednim od najromantičnijih svih vremena i po stepenu romantičnosti nalazi se trenutno (2008) na devetom mestu liste Američkog filmskog instituta, liste najromantičnijih filmova svih vremena. U pitanju je srceparajuća drama koja mami suze malo slabije nego seckanje luka, naprimer. Ko voli da plače, slatko će se nauživati ako nikad nije gledao film.
Glavne uloge igraju Eli Mek Grau kao Dženifer tj. ženski lik, i Rajan O Nil, Oliver tojest On. A u ovom filmu se po prvi put pojavljuje u jednoj maloj sporednoj ulozi i tada nepoznati Tomi Li Džons, a sada jedan od najsimpatičnijih negativaca, poznat po ulogama gde glumi nekog domišljatog mahera, eksperta, čoveka od akcije i slično.
Glavni ženski lik u filmu je dvadeset četvorogodišnja Dženifer. Smatra se da je to razlog zbog čega je u sledećih desetak godina ime Dženifer obrelo na petnaestom mestu najčešće dodeljivanih bebećih imena u SAD, ali je i činjenica da je popularnost tog imena već bila u usponu, još od 1960 godine.
galeksic